Có gì nói với tôi là món trứng chiên sắp làm bể chảo.
Nešto mi govori da omlet samo što nije zagorio!
Anh có điều gì nói trước khi án này được thi hành?
lmaš li što reći prije izvršenja presude?
Anh biết trước em định làm gì, nói gì và cứ như thế với em sao?
Ti znaš što ću ja učiniti i što ću reći? Ti si sve ovo namjestio?
Chờ xem chúng ta có gì nói với nó
Dok nebudemo imali nešto da mu kažemo.
Vậy câu hỏi là gì, nói xem?
Pa, onda, koje je? Kaži nam.
Cái gì nói cả trăm lần mà nghe chẳng kì.
Sve zvuči čudno kad izgovoriš sto puta.
Chúng ta không được làm hại con người nhưng không có gì nói là chúng ta không được gây thương tích cho quái vật.
Možda ne možemo nauditi ljudima,...ali nigdje ne piše da ne smijemo ozbiljno oštetiti čudovište.
Tôi không thể giúp nhưng hãy nghĩ những gì nói về chúng ta.
Ne mogu si pomoći, ali mislim da ovo govori nešto o nama.
Nếu như cứ xây đường sắt, Lão tử không có gì nói
Ako to stvarno namjeravate, ja nemam što reći.
Có gì nói thì nói rõ xem nào.
Ako imaš što reći, prika, reci.
Cô là kẻ quái nào mà dám chơi cứng khi tấm lưới an toàn của cô vừa đùng đùng ra khỏi nhà tối nay chẳng còn trông mong gì nói chuyện với cô trở lại?
Tko si pa ti da igraš bez kompromisa kada je tvoja sigurnost izletjela iz kuće noćas ne želeći više ikada sa tobom da razgovara?
Xe cháy đủ nóng, sẽ không sót thứ gì nói chi đến chứng minh thư.
Auto će izgorjeti dovoljno. Ništa neće moći da se identificira.
Nếu cô làm Schrader... nghi ngờ cái gì đấy. bất kì cái gì, nói tôi xem chuyện gì sẽ xảy ra.
Ako Schrader postane sumnjičav u bilo kakvom obliku reci mi što će se dogoditi.
Nếu anh nghe được cái gì, nói tôi biết nghe, Romeo?
Želiš li mi nešto reći, Romeo?
Đây là phòng làm việc của tôi, nếu anh cần gì nói cho tôi biết nhé.
Ovo je u mojoj nadležnosti, pa ako vam nešto treba samo me obavestite.
Cái gì, nói rằng Kern đã viết bài xã luận đó ấy hả?
Da kažu da je Kern napisao uvodnik?
Có điều gì nói cho tôi biết rằng có nhiều điều cô cảm thấy rằng cô cần phải xin lỗi.
Nešto mi govori da je dosta toga za što mislite da se trebate izviniti.
Thế thì khác gì nói chuyện?
Kako je to drugačije od razgovora?
Có gì nói với tôi rằng cả hai đội không quân và cả những cô dâu đồng trinh tôi được hứa đều bị lật kèo.
Mislim da zrakoplovstvo i obećane nevjeste-djevice više nisu u ponudi.
Những gì nói về tôi là sự thật.
Ono što je upravo rekao za mene je istina.
Điều gì nói về những cô gái đại học mặc áo thun hiệu Monet nhỉ?
Što je to o faksu djevojčice i Monet majice?
Vì vậy, bạn là gì nói với tôi, Mike?
Pa, što mi to govoriš, Mike?
Anh muốn gì nói nhanh đi.
Treba ti nešto. Budi brz. Moram kući.
Anh biết đấy, tôi luôn cho rằng anh đưa tôi công việc này bởi vì tôi nghĩ gì nói nấy.
Uvijek sam smatrala da ste mi dali ovaj posao jer govorim što mi je na umu.
Anh lấy quyền gì nói vậy?
Tko si ti da mi to govoriš?
Ông lấy quyền gì nói anh ấy thuộc về nơi này?
Tko si ti da određuješ gdje je on pripadao?
Vậy chúng ta có thể làm gì, nói gì về việc này?
Dakle, što možemo učiniti oko toga?
Thực tế là con người, chúng ta là động vật xã hội, có nghĩa là chúng ta có nhu cầu cho người khác biết chúng ta đang làm gì, nói gì, nghĩ gì, đó cũng là nguyên nhân chúng ta muốn đưa thông tin của mình lên mạng.
Istina je da smo, kao ljudska bića, društvene životinje, što znači da imamo potrebu da drugi ljudi znaju što radimo, govorimo i mislimo i iz tog razloga dobrovoljno objavljujemo podatke o sebi online.
Bắt đầu với cảm hứng là mốc 122 năm, không có gì nói trước được trí tò mò của ta sẽ đưa ta đến đâu.
Sa 122 godine kao inspiracijom, nemoguće je reći gdje će nas odvesti naša znatiželja.
Điều đó chẳng khác gì nói với một gia đình có con 2 tuổi, ''Đừng cho Johnny ngủ trưa nếu không nó chẳng thể đi nhà trẻ được.''
Ali to je kao da kažemo roditelju dvogodišnjaka: Ne daj Johnnyju da odrijema jer neće biti spreman za vrtić."
Vì thế, dù bạn nghĩ gì, nói chuyện với bạn bè hoặc người thân bị trầm cảm thực ra rất dễ dàng, thậm chí, còn có thể rất vui.
Unatoč tome što možda mislite, pričati s prijateljima i obitelji koji imaju depresiju može stvarno biti lako i možda čak i zabavno.
Về mặt y học, nó không khác gì nói với người bị ung thư hay vỡ mắt cá chân rằng: "Cứ vượt qua thôi."
I medicinski se ne razlikuje od toga da osobi slomljenog gležnja ili s rakom kažete, "Ma, preboli to."
1.1851160526276s
Tải ứng dụng Trò chơi Từ của chúng tôi miễn phí!
Kết nối các chữ cái, khám phá từ vựng và thách thức trí não của bạn ở mỗi cấp độ mới. Sẵn sàng cho cuộc phiêu lưu chưa?